金色土地逼近穆斯塔夫和他的家人，他们在芬兰生活了 25 年后，在得知他们拥有的土地（或者更确切地说，它隐藏的东西）可能永远改变他们的生活后，他们决定返回索马里兰。

巡警洛扬试图在新警察局找到自己的位置，同时让刚出狱的朋友沃萨姆走上正轨。洛扬的志向是接受侦探训练，但他的主管约基萨洛认为他最好和搭档约翰娜一起在熟悉的社区巡逻。当巡逻队开始调查这起疑似自杀事件时，他们开始着手正事。Antero Päiviö，一名职业罪犯……